top of page

Privacy Policy

Updated 28 March 2022

What type of information do we collect?

We receive, collect and store all information that you enter on our website or provide to us in any other way. Additionally, we collect the Internet Protocol (IP) address used to connect your computer to the Internet.

We may use software tools to measure and collect session information, including page response times, length of visits to certain pages, page interaction information, and methods used to navigate away from the page. We may also collect personally identifiable information including name, email and communications, payment details, reviews, comments.

How do we collect information?

When you transact on our website, as part of the process, we collect the personal information you give us such as your name, telephone number, address and email address.

Your personal information will only be used for the specific reasons stated above.

Why do we collect such personal information?

We collect this non-personal and personal information for the following purposes: To provide and operate the services; To be able to contact our visitors and users with general or personalized service-related notices and promotional messages; To create aggregated statistical data and other aggregated and/or inferred non-personal information, which we may use to provide and improve our respective services;

To comply with all applicable laws and regulations.

How do we store, use, share and disclose the personal information of visitors to our site?

Our business is hosted on the Wix.com platform. Wix.com provides us with the online platform that allows us to sell our services to you. Your data may be stored through Wix.com's data storage, databases and general applications. They store your data on secure servers behind a firewall. Your data will be stored for a period required to achieve the purpose for which the information was collected.

How do we communicate with visitors to our site?

We may contact you to resolve a dispute, to collect fees or amounts owed, to survey your opinions through surveys or questionnaires, to send updates about our company or to contact you to enforce applicable national laws and any agreement we may have with you. For these purposes, we may contact you by e-mail, telephone, SMS and postal mail.

Privacy Policy Updates

We reserve the right to modify this privacy policy at any time, so please review it frequently. Changes and clarifications will be effective immediately upon posting to the website. If we make material changes to this policy, we will notify you here that it has been updated, so that you are aware of what information we collect, how we use it, and under what circumstances, if any, we use and/or disclose it.

 

How can you, as a visitor to the site, withdraw your consent?

If you no longer want us to process your data, or if you wish to: access, correct, modify or delete any personal information we hold about you, you are welcome to contact us

Gite Les Granges,

11 Les Granges, St Dizier Leyrenne,

23400 Saint-Dizier-Masbaraud,

Creuse, Limousin, France.

Telephone 05 55 64 18 44

Contact information for CNIL Data Protection Officer (DPO)

CNIL - 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07

Telephone 01 53 73 22 22 ​

​​​​

Legal

Legal Notices

(I) Hosting of the website

 

This website is hosted by

 

​WIX.COM

Contact details

​​

Wix Headquarters

40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv, Israël. 
Telephone +972 3545 4900

​​

Wix San Francisco Office

500 Terry A. Francois Boulevard,6th Floor,

San Francisco, CA, 94158, USA.
Telephone +1 (415) 358-0857

​​

For the purposes of the GDPR (article 27) contact the European representative at the address

Wix Online Platforms Limited,

1 Grant's Row, Dublin 2 D02HX96, Ireland.

​​​

(II) Website publisher and registered company owner

Publisher of this website, owner of the intellectual property thereof

and owner of the company represented

 

Monsieur OLANIN Piotr

RNE Siren 844980201 - Siret 84498020100017

RCS Gueret A 844 980 201
TVA Intracommunautaire FR39844980201

 

Gite Les Granges,

11 Les Granges, St Dizier Leyrenne,

23400 Saint-Dizier-Masbaraud,

Creuse, Limousin, France.

Telephone 05 55 64 18 44

Termes et Conditions

Terms and Conditions

Updated on 3 April 2023

Website owner, the offering, and binding of Terms
This website is owned and operated by the registered company owner of Gîte Les Granges. These Terms set forth the terms and conditions under which you may use our website and services as offered by us. This website offers visitors a short stay, self catering vacation rental. By accessing or using the website of our service, you approve that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms.

 

Who can use this website
In order to use our website and/or receive our services, you must be at least 18 years of age, or of the legal age of majority in your jurisdiction, and possess the legal authority, right and freedom to enter into these Terms as a binding agreement. You are not allowed to use this website and/or receive services if doing so is prohibited in your country or under any law or regulation applicable to you.

Key commercial Terms offered to customers
When arranging the rental, you agree that: (i) you are responsible for reading all the information on this website before making a commitment: (ii) you enter into a legally binding rental agreement when you commit to rent and you complete the payment process  A seasonal vacation rental lease agreement is also transmitted to clients as part of the rental reservation process.
The prices we charge for using our services are listed on the website. We reserve the right to change our prices at any time, and to correct pricing errors that may inadvertently occur. Additional information about pricing and other details are available on this website.

 

Retention of right to change offering
We may, without prior notice, change the services; stop providing the services or any features of the services we offer; or create limits for the services. We may permanently or temporarily terminate or suspend access to the services without notice and liability for any reason, or for no reason.

 

Ownership of intellectual property, copyrights and logos
The Service and all materials therein or transferred thereby, including, without limitation, software, images, text, graphics, logos, patents, trademarks, service marks, copyrights, photographs, audio, videos, music and all Intellectual Property Rights related thereto, are the exclusive property of the registered company owner of Gîte Les Granges. Except as explicitly provided herein, nothing in these Terms shall be deemed to create a license in or under any such Intellectual Property Rights, and you agree not to sell, license, rent, modify, distribute, copy, reproduce, transmit, publicly display, publicly perform, publish, adapt, edit or create derivative works thereof.

 

Indemnification
You agree to indemnify and hold the registered company owner of Gîte Les Granges harmless from any demands, loss, liability, claims or expenses (including attorneys’ fees), made against them by any third party due to, or arising out of, or in connection with your use of the website or any of the services offered on the website.

 

Limitation of liability
To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall the registered company owner of Gîte Les Granges, be liable for any indirect, punitive, incidental, special, consequential or exemplary damages, including without limitation, damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses, arising out of or relating to the use of, or inability to use, the service.
To the maximum extent permitted by applicable law, The registered company owner of Gîte Les Granges assumes no liability or responsibility for any (i) errors, mistakes, or inaccuracies of content; (ii) personal injury or property damage, of any nature whatsoever, resulting from your access to or use of our service; and (iii) any unauthorized access to or use of our secure servers and/or any and all personal information stored therein.

 

Right to change and modify Terms
We reserve the right to modify these terms from time to time at our sole discretion. Therefore, you should review these page periodically. When we change the Terms in a material manner, we will notify you that material changes have been made to the Terms. Your continued use of the Website or our service after any such change constitutes your acceptance of the new Terms. If you do not agree to any of these terms or any future version of the Terms, do not use or access (or continue to access) the website or the service.
 

Links to other resources
Although the Website and Services may link to other resources (such as websites, mobile applications, etc.), we do not, directly or indirectly, imply any endorsement, association, sponsorship, an endorsement or affiliation with a linked resource, unless otherwise stated. here. We are not responsible for examining or evaluating, and we do not warrant, any company or individual's offerings or the content of their resources. We assume no responsibility for the actions, products, services and content of any other third parties. You should carefully read the legal statements and other terms of use of any resource which you access through a link on the Website. Your linking to other off-site resources is at your own risk.

 

Preference of law and dispute resolution
These Terms, the rights and remedies provided hereunder, and any and all claims and disputes related hereto and/or to the services, shall be governed by, construed under and enforced in all respects solely and exclusively in accordance with the internal substantive laws of France, without respect to its conflict of laws principles. Any and all such claims and disputes shall be brought in, and you hereby consent to them being decided exclusively by a court of competent jurisdiction located in France. The application of the United Nations Convention of Contracts for the International Sale of Goods is hereby expressly excluded.

 

Promotional emails and content
You agree to receive from time to time promotional messages and materials from us, by mail, email or any other contact form you may provide us with (including your phone number for calls or text messages). If you don't want to receive such promotional materials or notices – please just notify us at any time. 

 

Contact us

If you have any questions, concerns or complaints regarding this Agreement, we would like to encourage you to get in touch with us using the contact details below:

Gite Les Granges,

11 Les Granges, St Dizier Leyrenne,

23400 Saint-Dizier-Masbaraud,

Creuse, Limousin, France.

Telephone 05 55 64 18 44

 

​​​​​​

bottom of page